Un-ignore software/asm/, software/tools/, and software/roms/ so that
CI/CD builds on Jenkins can assemble Z80 ROMs, TZFS, and CP/M from
source. Previously these files were only available on the dev machine.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>