test: fix duplicated summary of BTSTK_GAP_14007,BTSTK_GAP_14008,BTSTK_GAP_14009 See merge request idf/esp-idf!3086