When vfs component is not added to the build, bare minimum syscalls
are provided by newlib component. These syscalls currently don't
perform CR/LF translation.
This commit makes the 'get_test_name' function work with minimal
syscalls and also adds echo, so that the user sees what they type.