Move static uri_matches() function to httpd_uri_match_wildcard() under esp_http_server.h and make it optional.