Bluedroid: Authentication fixes in Legacy and Secure Connection. See merge request espressif/esp-idf!9339