lw-ip: Add config for DHCP client id; Fix DNS server idx assert issue (v4.2) See merge request espressif/esp-idf!16174