mdns: Added results count to async API (GitHub PR) Closes IDFGH-6340 See merge request espressif/esp-idf!16362