build: Fix cache issue and add dedicated section for (Custom) App version info (backport v4.2) See merge request espressif/esp-idf!13465
build: Fix cache issue and add dedicated section for (Custom) App version info (backport v4.2) See merge request espressif/esp-idf!13465