usb_serial_jtag: support usb_serial_jtag on esp32c3(backport v4.3) See merge request espressif/esp-idf!15319